Analyse du poème Tay Tien de Quang Dung

Analyse du poème Tay Tien de Quang Dung

Mission

Quang Dung est un artiste aux multiples talents : poésie, écriture, peinture ; mais Quang Dung est avant tout un poète. Sa poésie est à la fois innocente et délicate, d’une beauté pompeuse, libérale et romantique. Il a de nombreux poèmes célèbres, et parmi eux, il est impossible de ne pas mentionner son poème “Tay Tien”. Le poème est imprimé dans le volume “Nuages ​​aux parapluies”.

L’auteur Quang Dung a expliqué la situation d’écriture du poème “Tay Tien” afin que les lecteurs puissent mieux comprendre le poème. Tay Tien est une unité militaire créée en 1947, avec pour tâche de se coordonner avec l’armée laotienne pour protéger la frontière Vietnam-Laos et détruire la force vitale de l’ennemi dans le Haut-Laos et l’ouest du Nord-Vietnam. La zone d’opération de l’armée Tay Tien était assez large : de Mai Chau, Chau Moc à Sam Nua puis autour à l’ouest de la province de Thanh Hoa. Les soldats Tay Tien sont pour la plupart des jeunes et des étudiants de Hanoï. Ils se battent dans des conditions pauvres et pénibles mais sont toujours optimistes et aiment la vie. Quang Dung a été capitaine de compagnie dans cette unité pendant un certain temps, puis transféré dans une autre unité en 1948. Peu de temps après son ancienne unité, dans le village de Phu Luu Chanh, car ses frères et coéquipiers lui manquaient, Quang Dung a composé une chanson .. ce poème. Le poème s’appelait à l’origine “Remembering Tay Tien”, plus tard l’auteur a supprimé le mot “se souvenir” et n’est devenu que “Tay Tien”, car le mot Tay Tien incluait la nostalgie de l’armée Tay Tien.

Le circuit des émotions et de l’humeur est le fil qui relie les quatre paragraphes du poème. Le poème est écrit dans une nostalgie débordante, plein de souvenirs de l’armée Tay Tien, ainsi que du paysage occidental à la nature poétique. Le poète semble vivre dans l’atmosphère des souvenirs et des souvenirs héroïques. Le talent de l’âme poétique de Quang Dung a fait de ses souvenirs et souvenirs comme vivre avec des lecteurs.

Dans la première strophe, l’auteur rappelle l’image des opérations ardues de l’armée Tay Tien et le paysage sauvage et majestueux de la partie ouest du pays. La source d’émotion du poème est la nostalgie. Nostalgie des coéquipiers, des années inoubliables ont couvert le poème

“La rivière Ma est loin, Tay Tien

Souviens-toi des montagnes, souviens-toi de jouer ensemble”

La nostalgie semble ne pouvoir se retenir, le “sujet” du souvenir doit le dire à voix haute. Et la nostalgie telle que concrétisée, visualisée par le mot “jouer avec” est très sexy et crée des émotions pour les lignes de poésie qui s’ensuivent avec l’apparition de scènes de hautes montagnes, de gouffres et de forêts profondes. Suivant la ligne nostalgique du poète, l’image naturelle du Nord-Ouest est progressivement apparue d’une manière très vivante.

Voir plus : Description détaillée de la scène estivale

“La brume de Sai Khao couvrait l’armée fatiguée

Les fleurs de Muong Lat reviennent dans la nuit”

Sai Khao, Muong Lat sont les noms des terres et des villages traversés par l’armée Tay Tien. L’auteur utilise le mot « brouillard » pour décrire une terre sauvage, couverte de brouillard toute l’année. Avec seulement trois mots “armée fatiguée” suffit à évoquer l’image des soldats Tay Tien dans une marche ardue et chargée d’huile, c’est une inspiration réaliste de l’écrivain. L’auteur a utilisé des images très particulières “fleurit légèrement dans la nuit”, est-ce la fleur de la nature ou de l’homme ? Sachez simplement qu’il évoque une sensation de légèreté et de calme, repoussant les épreuves des soldats Tay Tien dans la marche. Cela vient de l’inspiration romantique à travers les yeux du poète.

Quatre vers sont considérés comme la grande écriture du poète, comme preuve du médium poétique:

“Se promener sur la pente profonde

Le cochon suce l’alcool et sent le ciel

Mille pieds vers le haut, mille pieds vers le bas

Dont la maison est Pha Luong qui pleut au loin”

Les lecteurs peuvent imaginer une image merveilleuse avec différents niveaux d’émotions à travers les versets ci-dessus. C’était une scène très sauvage et dangereuse, où l’armée Tay Tien opérait. Cette nature sauvage et ce danger sont décrits avec des mots très imaginatifs tels que : singe, profondeur, succion, dunes nuageuses, pistolet renifleur du ciel. Le mot bâclé, profond et attrayant décrit le danger des routes sinueuses, cahoteuses et accidentées des montagnes et des forêts du Nord-Ouest. Le verset “Mille mètres de haut et des milliers de pieds de bas”, comme s’il était brisé en deux, est très décisif et puissant, donnant l’impression que le lecteur voit clairement la hauteur de la montagne, la hauteur de la pente, et le cœur ne peut pas aider mais être ravi parce que la peur pour les pas des soldats. Si dans le verset ci-dessus, il décrit regarder de haut en bas, le verset “Qui est la maison de Pha Luong pleut au loin” décrit la vue horizontale. Ce regard donne au lecteur une sensation de plaisir, de légèreté, de calme, comme s’il libérait la peur des pas des soldats. Le vers composé de tous les tons contribue positivement à l’expression de ce sentiment.

Voir plus : Leçons de vie tirées de l’histoire Deux façons de voir

Quang Dung a utilisé le mot extrêmement audacieux “pistolet pour sentir le ciel”, décrivant à la fois l’altitude et les épreuves que le soldat a dû traverser, tout en montrant également l’esprit du soldat même dans les épreuves les plus difficiles. Les hautes montagnes semblent submergées dans les nuages, les nuages ​​montent à chaque jolie dune. Le verset aide le lecteur à se rendre compte que le soldat est dans une position très élevée au sommet du col, de sorte que l’on a l’impression que le pistolet peut atteindre tout le ciel. Le talent de Quang Dung a été clairement révélé à travers les quatre versets ci-dessus.

Les montagnes du nord-ouest ne sont pas seulement de hautes montagnes dangereuses, il y a des cascades rugissantes et des tigres féroces ici

“Dans l’après-midi, la cascade majestueuse a rugi

Dans la nuit de Muong Hich, les tigres taquinent les gens”

La plume talentueuse de Quang Dung a favorisé son imagination, utilisant de nombreux éléments d’exagération, d’exagération et de tactiques opposées pour créer une forte impression de la féroce majesté de la nature du Nord-Ouest.

Les images de la nature ont servi de toile de fond à l’apparition des images humaines. Au cours de l’opération acharnée, le soldat Tay Tien est apparu inévitablement aux difficultés de “l’armée fatiguée”. Quang Dung a enregistré cette réalité. Je ne peux même pas cacher le sacrifice

“Mon ami bâclé ne marche plus

Tombez sur le pistolet et oubliez la vie “

Les soldats Tay Tien considéraient la mort aussi légère qu’une plume. Le marbre a été soutenu par des ailes romantiques qui font du marbre un marbre tragique. En marche, le soldat Tay Tien séjourna dans un village et le premier repas de la saison dégagea un nouveau parfum de riz gluant, dissipant les épreuves des soldats et les ramenant à la vie quotidienne.

“Souviens-toi, Tay Tien, le riz est en feu

Mai Chau est la saison pour sentir le riz gluant”

Avec des coups de pinceau romantiques, l’auteur a peint une image naturelle majestueuse des montagnes du Nord-Ouest et l’image d’un soldat dans une marche ardue.

Dans le deuxième paragraphe, le poète a rappelé les beaux souvenirs de l’amour militaire et populaire et le paysage poétique des montagnes et des rivières occidentales de la Patrie. Le style d’écriture romantique de Quang Dung a repoussé les montagnes et les forêts sauvages, dangereuses et féroces, et a ouvert un monde différent dans le Nord-Ouest. c’est la scène nocturne du festival, la scène de l’immense fleuve dans l’après-midi brumeux. Lorsque la nuit tombe, c’est aussi l’heure à laquelle commence la fête de la musique « La caserne s’enflamme ». L’image de vous dans le poème est le centre et l’âme de la performance

Voir plus : Présentation des circonstances du poème “Au-delà de la rivière Duong” de Hoang Cam

“Hé, quand as-tu mis ta chemise ?

Hanté au ton viril de la fille

La musique sur Vientiane construit des âmes poétiques »

C’est la fille ethnique douce et gracieuse dans le costume national, dans la danse ethnique. Tous ont créé l’attrait d’une fille pour les soldats Tay Tien.

Si la nuit du festival apporte aux lecteurs une atmosphère de passion et d’extase, la scène des rivières du Nord-Ouest évoque un sentiment d’immensité et de magie.

“Les gens sont allés à Chau Moc cet après-midi

Avez-vous vu l’âme de quelqu’un sur le rivage?

Te souviens-tu de la figure sur la canne

Flottant dans l’eau, les fleurs se balançant”

Le poète ne décrit pas mais ne fait qu’évoquer, pourtant la scène qui apparaît est toujours très poétique. Sur cette rivière se trouve une fille gracieuse, souple et habile sur un canot, au milieu des eaux de crue. Cette image crée une beauté romantique pour l’image poétique des montagnes du Nord-Ouest. La plume talentueuse de l’auteur s’exprime dans ce passage, la musique se mêle à la poésie. Avec des coups de pinceau romantiques, l’auteur a dessiné une image naturelle poétique, charmante et belle des montagnes et des forêts du Nord-Ouest.

Venant à la troisième strophe, le poète Quang Dung dépeint le soldat Tay Tien. L’image de l’armée Tay Tien apparaît à la fois romantique, tragique et héroïque. Avec une calligraphie romantique, le poète a dépeint avec succès la statue immortelle du soldat Tay Tien. Se souvenant de Tay Tien, l’auteur se souvient des jours beaux, héroïques et passionnés. Loin de Tay Tien, mais l’âme et les sentiments de l’auteur sont toujours déposés à cet endroit, là où l’armée de Tay Tien est passée.

« Qui est allé à Tay Tien ce printemps-là ?

L’âme de Sam Nua ne revient pas.”

“Tay Tien” est un poème parfait. Le poème a recréé la beauté majestueuse et poétique des montagnes et des forêts du Nord-Ouest, la beauté romantique et l’esprit tragique de l’armée Tay Tien. A travers ce poème, on voit l’amour de l’auteur pour la nature et son attachement à l’armée Tay Tien. Le poème cristallise de nombreuses créations artistiques de l’auteur: divers langages stylisés, familiers et uniques, des traits à la fois anciens et nouveaux, un style romantique et un esprit tragique.

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *