Une chanson de dévotion intitulée Visiter le mausolée de l’oncle Ho dans la poésie de Vien Phuong

Une chanson de dévotion intitulée Visiter le mausolée de l’oncle Ho dans la poésie de Vien Phuong

Mission

Il y a des émotions dans la vie qui sont extrêmement significatives pour l’âme de chaque personne. C’est l’amour de la chair et du sang, l’amour des amis, des frères et des camarades. La pensée qu’il n’y a pas de corde reliant des gens qui semblent être des étrangers, mais toujours chaleureux et aimants. C’est le fils du Sud – Vien Phuong avec un cœur respectueux envers son vieux père. Le père n’est pas du même sang, mais il est le père commun de toute la nation vietnamienne. Visiter le mausolée de l’oncle Ho est né le cœur d’un fils à son père.

Le poème a été composé en 1976 à une époque très particulière. C’est l’année marquant l’événement où le mausolée de l’oncle Ho a été achevé et les enfants du Sud, dont Vien Phuong, ont pu visiter et rencontrer le vieux père de toute la nation pour la première fois. Avec quatre strophes libres, un tout pas trop long, mais toutes cristallisées pour l’amour, la nostalgie et le respect sans fin des enfants du sud pour Oncle Ho.

La chanson de Thanh Kinh porte le nom

Une chanson de dévotion intitulée Visiter le mausolée de l’oncle Ho dans la poésie de Vien Phuong

La première strophe du poème est la scène autour du mausolée de l’oncle Ho apparaissant dans l’anxiété du poète :

Je suis dans le Sud pour visiter le mausolée de l’Oncle Ho
Vu dans la brume le vaste bambou
Oh, les produits vietnamiens en bambou vert
La pluie d’orage est tombée en rangées verticales

Le fils se présente à son père : J’habite dans le Sud. Il y a beaucoup d’émotions dans ce poème. Après 1975, le pays a été complètement réunifié et ce n’est que maintenant que j’ai eu l’occasion de rendre visite à mon père. De loin, le fils s’est déplacé vers l’endroit où se trouvait l’oncle Ho. Cet endroit est une nature paisible avec “Vu dans la brume les rangées de bambous sans fin”. Vien Phuong est venu très tôt au mausolée de l’oncle Ho parce qu’il ne voulait pas attendre un instant pour rencontrer son père. À cause de cela, la brume matinale apparaît encore vaguement sur le paysage autour du mausolée. Mais peut-être que le poète est comme beaucoup d’enfants dans le Sud, le frisson de la première rencontre est inévitable, et il me semble que je compte sur cette scène pour que mon cœur ne s’inquiète pas. L’état du mot “Oh” a retenti avec émotion, le poète a regardé la rangée de bambous verts avec une immense fierté dans son cœur. Le bambou vert est vraiment devenu un sujet spirituel spécial car il s’agit du “bambou vert vietnamien” – symbolisant le peuple vietnamien, son âme et son courage. Avec la métonymie “orage et pluie” utilisée pour désigner les épreuves et les épreuves, le poète vise à orner “la file”. La forme du bambou se tient debout ou le cœur d’une personne est toujours fier et éternel. Le bambou se cristallise dans ses belles valeurs, et lorsque le bambou se trouve au mausolée du président, sa stature et son courage sont encore plus captivants. Bamboo est devenu un ami de la ville natale pour accueillir les enfants vietnamiens chez oncle avec une grande joie. La relation étroite père-fils a été élevée et développée dans un grand amour qui était l’amour des masses pour le grand leader.

Voir plus : Commentaire social sur le rôle des enseignants

Cet amour non seulement se fond mais aussi s’installe dans les sentiments de l’enfant lointain. La deuxième strophe devient le pivot de Vien Phuong pour exprimer directement sa sincérité à la grande image de son père :

Jour après jour le soleil passe sur le mausolée
Voir un soleil rouge dans la direction alors
Jour après jour dans la nostalgie
La fin des soixante-dix-neuf offrandes printanières

La strophe est créée par de vraies images et de belles métaphores. A travers la métaphore “soleil” dans les deux premiers couplets, Vien Phuong loue les grands mérites de l’oncle Ho. Le soleil de la nature dans le premier couplet est la source de vie pour toutes les espèces et entreprend la grande tâche de maintenir la vie “quotidiennement”. Ce soleil est important, précieux et unique. Cependant, le soleil naturel a rencontré un autre soleil beau et brillant. C’est “le soleil dans le mausolée” – une métaphore de l’oncle Ho avec de grands sacrifices pour la nation. Et pas seulement Vien Phuong, Oncle était toujours aussi brillant que le chaud soleil dans la plume de To Huu : “Oncle est comme notre ciel et notre terre”. Avec ses vers, le poète, en plus d’affirmer le mérite immortel et la vitalité de l’oncle Ho auprès du peuple vietnamien, veut également exprimer sa gratitude et son respect pour le vieux père de toute la nation.

L’amour et le respect de l’oncle sont illimités. Ce ne sont pas seulement les sentiments personnels du poète. Les deux phrases suivantes de la strophe affirment l’amour de toute la nation pour lui :

Jour après jour, le flot de gens marche amoureux
La fin des soixante-dix-neuf offrandes printanières

Le rythme de la poésie ici va très lentement. Le message horaire « au jour le jour » est à nouveau utilisé dans le but d’affirmer sa continuité. C’est vrai. Le groupe de personnes entrant dans le mausolée pour rendre visite à l’oncle Ho s’est connecté pour former une “ligne”. Et tous les “gens” partagent le même sentiment, ce sentiment est d’aimer Oncle Ho. Grâce à l’art de la métaphore, le flot de personnes se succédant formant une “corolle” présentée à l’oncle Ho apparaissait magnifiquement. Vien Phuong a emprunté la métaphore “soixante-dix-neuf sources” pour parler d’Oncle. Parlez de l’âge de votre oncle. Oncle est décédé mais a toujours vécu à l’âge de soixante-dix-neuf ans avec une énergie printanière débordante. Vien Phuong a condensé et cristallisé des sentiments pour remercier le père qui a apporté le printemps au pays et au peuple du Vietnam.

Voir plus : Explication de l’arbre indiquant le jour de l’An en 9e année, exemple d’essai sur la coutume de planter des arbres mentionné

Une marche lente et puis le fils a finalement rencontré le vieux père en personne. La scène du mausolée apparaît dans l’infinie pitié du poète :

Oncle dort paisiblement
Au milieu d’une douce lune brillante
Je sais toujours que le ciel bleu est pour toujours
Pourquoi la douleur dans mon coeur

Les yeux du fils étaient tournés vers lui et l’observaient avec révérence. Le sommeil de la personne est dans les paupières fermées, l’enfant n’oublie pas même s’il est petit. Et Il a dormi paisiblement. Est-ce un rare sommeil paisible dans les “soixante-dix-neuf sources” que les gens se consacrent passionnément à la nation et à la patrie. Comprenant cela, la nature, le ciel et la terre sont d’accord avec son sommeil. “La douce lune brillante dans un bon couplet est une métaphore de la scène paisible – l’idéal que l’oncle Ho a toujours poursuivi toute sa vie. La lune orne le rêve des mille automnes de l’oncle Ho. Toute la vie de l’oncle, l’oncle a également voué son amour à la lune : tantôt « La lune est dans une ancienne cage à l’ombre des fleurs », tantôt « Les gens regardent la lune briller à travers la fenêtre / La lune regarde à travers la fenêtre pour voir le poète”. Tous sont si beaux.

Dans une scène paisible où l’espace et le temps semblent s’être arrêtés, l’humeur et les émotions dans le cœur des gens deviennent de plus en plus passionnées. Aady sont deux vers qui expriment directement l’état d’esprit de l’auteur : “Savoir encore que le ciel bleu est pour toujours/ Mais l’étoile fait mal au coeur”. Oncle est le ciel bleu, le printemps éternel avec un espace et un temps infinis, mais c’est aussi un père ordinaire qui ne peut échapper aux lois de la naissance et de la mort de la nature. Et dans l’ambiance des enfants, Vien Phuong comme les compatriotes vietnamiens, nous partageons tous la douleur inconsolable et la nostalgie de Tonton : Pourquoi ça fait mal d’entendre au cœur. “L’audition lancinante” est la douleur qui peut être ressentie, cette douleur n’est pas invisible mais existe douloureusement dans le cœur. La douleur de perdre Oncle est une douleur qui ne peut être soulagée même si le temps s’écoule sans fin : la vie est pleine de larmes et de pluie.

Voir plus : Décrivez un jacquier dans le jardin de la famille de la famille, sélectionné par le modèle 4

La fin du poème est une autre nostalgie, cette nostalgie est la nostalgie et l’attachement de Vien Phuong à l’oncle Ho. Les derniers couplets sont aussi la plus haute cristallisation des sentiments et des humeurs dans le cœur du fils qui doit dire au revoir à son père :

Quand je reviendrai dans le Sud demain, je serai en larmes
Vous voulez faire chanter un oiseau autour du mausolée de l’oncle Ho ?
Où voulez-vous faire une fleur qui dégage un parfum ?
Envie de donner à cet endroit le goût du bambou.

Vien Phuong est toujours debout dans le mausolée de l’oncle Ho, toujours proche de l’oncle, mais la nostalgie ne peut toujours pas être évitée en pensant à la séparation “Demain vers le sud”. Parce que nous savons que nous devons nous séparer, cette tristesse est inévitable. Émotions directement exprimées “larmes”. L’amour et l’affection de l’enfant ne sont plus émotionnels ou tristes, mais se multiplient en une larme de douleur. Et les sentiments à ce moment ne peuvent être condensés que dans des mots d’amour, même des souhaits apparemment irrationnels : être un oiseau, être une fleur, être un bambou. Le souhait de Vien Phuong s’exprime à travers une sorte de message “vouloir faire”. Le rythme de la strophe devient de plus en plus angoissant. Les souhaits petits et simples de Vien Phuong nous font nous sentir émus. Souhaitant être un oiseau dans le ciel libre pour que jour après jour il puisse chanter des louanges et aimer profondément Oncle. Et puis orné la beauté du toit de l’oncle Ho à travers le souhait de rendre le cœur des gens captivé par une “fleur à parfum”. Les choses les plus belles, les choses les plus essentielles sont données à l’oncle Vien Phuong par Vien Phuong. En particulier, nous aimons encore plus le cœur du poète à cause d’un dernier souhait sincère et simple : faire un bambou fidèle. L’image d’un bambou avec de bonnes qualités ouvre le poème et termine également le htow d’une manière très naturelle. Le bambou apporte avec lui la beauté du pays, les gens et les enfants se consacrent à embellir l’endroit où il repose. Vien Phuong est sincère et affectueux avec son vieux père.

Avec une série d’images poétiques expressives et des méthodes artistiques uniques, Vien Phuong a démontré aux lecteurs une affection profonde et passionnée qu’un fils veut donner à son père malgré l’éloignement. Cette affection, cette fierté, cet amour et cette nostalgie vivront toujours avec le temps et les lecteurs de toutes les générations aujourd’hui.

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *